Elec Class

aprender electricidad manipulando

0 1 / 20

Privacidad, RGPD y licencia

Elec Class funciona sin cuenta, salvo si creas una. Esta página describe lo que el sitio guarda en tu dispositivo, lo que conserva la cuenta opcional, lo que envía el formulario de contacto, las cookies y la medición de audiencia, y tus derechos. También contiene la licencia y las condiciones de uso del sitio.

Responsable del tratamiento

Alcala Web, sección web de Alcala Factory, empresa individual de Raoul Alcala Ruiz (Bélgica). Para cualquier pregunta sobre tus datos: el formulario de contacto del sitio.

Lo que el sitio guarda en tu dispositivo

El sitio usa el almacenamiento local del navegador (localStorage, clave labo-elec.v1), nunca cookies. Guarda:

  • tu progreso en el Juego: niveles superados, estrellas, monedas;
  • el historial de tus sesiones de Práctica (fecha, filtro, nota);
  • el último montaje del modo libre;
  • el idioma y tus ajustes (flechas de corriente, modo de Bastaya, apodo opcional);
  • el borrador del formulario de contacto hasta que se envía;
  • tu elección en el panel de medición de audiencia (clave afo.choix);
  • solo si aceptaste la medición de audiencia: un identificador aleatorio (claves afo.v y afo.s) y tus días de visita (clave labo-elec.stats.v1), descritos en « Cookies y medición de audiencia ».

Salvo este identificador de medición de audiencia, estos datos no salen de tu navegador: Alcala Web ni los recibe ni los consulta. Son propios de este navegador en este dispositivo.

Conservación

Hasta que los borres. Puedes eliminarlos en cualquier momento con el botón «Reiniciar el progreso» de la pantalla de inicio, o borrando los datos del sitio en tu navegador. En navegación privada desaparecen al cerrar la ventana.

Cookies y medición de audiencia

El panel « Cookies » se refiere a la medición de audiencia. Técnicamente, el sitio no escribe cookies HTTP: usa el almacenamiento local del navegador, que la ley regula de la misma manera.

Para saber cómo se usa el sitio y mejorarlo, Elec Class usa el Observatoire, una herramienta de medición desarrollada y alojada por Alcala Web (servidor en Hetzner, Helsinki, Unión Europea), sin cookies ni servicios de terceros. Recibe:

  • las páginas consultadas, la página de llegada y el nombre del sitio del que vienes;
  • el tiempo pasado en el sitio, cuando la pestaña está visible y en uso;
  • los ejercicios empezados, superados o abandonados, los intentos, las pistas usadas y la duración, el uso del modo libre y de la guía, y la nota de las sesiones de Práctica;
  • las partidas del reto del día (tamaño y dificultad de la cuadrícula, duración, jugadas, puntos, compartir, inscripción de la puntuación) y el uso de las herramientas código de colores y resistencia equivalente (modo, valores calculados o escritos);
  • el idioma, el tipo de dispositivo, el navegador y el sistema, y el país, la región y la ciudad deducidos de la dirección IP. La dirección IP en sí no se guarda ni se registra;
  • los errores técnicos que encuentra el sitio (mensaje, archivo, página), sin ningún identificador.

Tu elección, en el panel que aparece en tu primera visita:

  • Aceptar: se guarda un identificador aleatorio en tu dispositivo (claves afo.v y afo.s). Permite saber si vuelves y cuántos días y, si creas una cuenta, después de cuántas visitas. La cuenta se vincula entonces a ese identificador mediante un código no reversible, nunca mediante tu dirección de correo.
  • Rechazar, o no responder: no se escribe nada en tu dispositivo salvo tu elección. Tu visita se cuenta con un código calculado cada día a partir de la dirección IP y del navegador, que se olvida a los dos días: nadie puede seguirte de un día a otro ni recuperar tu dirección.

Estos datos no contienen ni tu nombre, ni tu dirección de correo, ni tus respuestas, ni tus montajes. No se venden ni se comparten. El detalle de las visitas se conserva 13 meses y después solo totales por día; los errores, 90 días. Base legal: tu consentimiento para el identificador guardado en el dispositivo; el interés legítimo (entender el uso del sitio y corregir sus errores) para el recuento sin identificador y los errores. Puedes cambiar de opinión en cualquier momento aquí abajo; rechazar borra el identificador de tu dispositivo.

Geolocalización: IP Geolocation by DB-IP (licencia CC BY 4.0).

Cuenta opcional

Puedes crear una cuenta para recuperar tu progreso en otro dispositivo. Nunca es necesaria para usar el sitio. Solo se abre a partir de la edad de consentimiento digital del país (13 años en Bélgica, 15 en Francia, 14 en España).

  • Lo que se guarda: tu dirección de correo, tu contraseña en forma de huella (Argon2id, nunca en claro), tu nombre si lo das, el idioma de los correos y una copia de tu progreso (niveles superados o abandonados y estrellas, resultados por categoría, últimas 50 sesiones de Aprendizaje, monedas). Tu año de nacimiento sirve para comprobar la edad y, conservado, para estadísticas de edad de los inscritos (nunca publicadas de forma nominativa). La fecha en que aceptaste esta política se guarda como prueba de tu acuerdo.
  • Solo con la cuenta: tus montajes guardados (nombre y contenido), tus favoritos, tus ejercicios por repasar, tus logros y tu título, tus días de actividad y el número de ejercicios hechos cada día (fechas, sin hora) y tus ajustes (modo de Bastaya, flechas de corriente, guía ya vista). Se borran del dispositivo al desconectarte y se eliminan con la cuenta.
  • Reto del día: el apodo elegido al registrarte (público, visible en las clasificaciones) y, si juegas con tu cuenta, para cada cuadrícula, tu tiempo, tus puntos y la fecha. Una partida jugada sin cuenta se guarda sin nada que te identifique y se borra a los 13 meses. El apodo y las puntuaciones desaparecen con la cuenta.
  • Certificados: si pides uno, se guardan el nombre y el apellido que indiques, el recorrido y la fecha con un código. Cualquiera que conozca ese código puede verificar el certificado en el sitio; nunca se publica ni lo indexan los buscadores, y desaparece con la cuenta.
  • En tu dispositivo: el token de conexión, en el almacenamiento local (clave labo-elec.compte.v1), nunca una cookie.
  • Medición de audiencia: si aceptaste la medición de audiencia, tu cuenta se vincula al identificador aleatorio de tu dispositivo mediante un código no reversible (ver « Medición de audiencia y tu elección »), nunca mediante tu dirección de correo.
  • Finalidad y base legal: devolverte tu progreso de un dispositivo a otro, a petición tuya (ejecución del servicio que pides, y tu consentimiento).
  • Correos: solo los de la cuenta (confirmación de la dirección, contraseña olvidada, aviso antes del borrado), enviados por el servicio Resend. Nunca publicidad.
  • Alojamiento: servidor de Alcala Web en Hetzner, Helsinki (Finlandia, Unión Europea).
  • Duración: mientras conserves tu cuenta. Una cuenta nunca confirmada se borra a los 7 días; una cuenta sin usar durante dos años se borra, tras un correo de aviso un mes antes.
  • Tus derechos: la página «Mi cuenta» te permite cambiar tu nombre, tu dirección y tu contraseña, descargar tus datos y borrar tu cuenta, de inmediato y para siempre.

Formulario de contacto

No se envía nada hasta que pulsas «Enviar». El mensaje contiene: el tipo de solicitud, tu texto, tu correo electrónico (para responderte) y, solo si marcas la casilla, un contexto técnico (versión del sitio, idioma, navegador, pantalla, ejercicio y montaje en curso) que ayuda a reproducir un fallo.

Finalidad: responder a tu solicitud o corregir el fallo señalado. Base jurídica: tu consentimiento (decides enviar) y el interés legítimo de Alcala Web en mantener el sitio. El mensaje se guarda en el servidor de Elec Class (Hetzner, Helsinki, Unión Europea) y después se envía por correo al autor del sitio a través del servicio Resend. Tu dirección solo sirve para responderte: no recibes ningún correo automático. Los mensajes se borran 12 meses después de recibirlos; para que se borre uno antes, pídelo con este mismo formulario.

Servicios de terceros

  • Medición de audiencia Umami (temporal, mientras se pone en marcha el Observatoire descrito más arriba): una herramienta libre alojada por Alcala Web, sin cookies y sin terceros. Recibe las pantallas visitadas, los ejercicios, las pistas, el idioma, el tipo de dispositivo y el país (deducido de la dirección IP, que no se conserva). Solo recibe un identificador aleatorio si aceptaste la medición de audiencia. Se retirará cuando el Observatoire lo haya sustituido.
  • Alojamiento: como cualquier sitio, el servidor que entrega las páginas puede registrar datos técnicos (dirección IP, fecha, página solicitada) por motivos de seguridad, durante un tiempo limitado.
  • Protección contra robots: los formularios de registro, de reenvío del enlace de confirmación y de contraseña olvidada usan Cloudflare Turnstile, que solo se carga al abrir uno de esos formularios (ninguna otra página lo carga). Para distinguir a una persona de un robot, recibe tu dirección IP y características técnicas de tu navegador; normalmente no tienes que hacer nada. Cloudflare se compromete a no usarlo para publicidad. Base legal: interés legítimo (impedir que un robot cree cuentas en masa o use el sitio para enviar correos).
  • Tipografía: la fuente Outfit la sirve el propio sitio; no se envía ninguna petición a Google Fonts.
  • Enlaces externos (Alcala Web): esos sitios aplican su propia política de privacidad.

Tus derechos

Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Para los datos guardados en tu dispositivo, los ejerces tú mismo (ver «Conservación»). Para un mensaje enviado por el formulario, escríbenos por ese mismo formulario. También puedes presentar una reclamación ante la Autoridad de protección de datos belga o la autoridad de tu país.

Actualización

Última actualización: 20 de octubre de 2026. Esta página se modifica si cambia el funcionamiento del sitio.

Licencia y condiciones de uso

Elec Class es una herramienta pedagógica gratuita, sin cuenta y sin cookies. Las secciones anteriores dicen lo que el sitio hace con tus datos; estas dicen quién lo edita, lo que puedes hacer con él, lo que está reservado y lo que cubren las licencias de pago de Elec Class Édition Classe.

1. Editor

El sitio elec-class.com (« Elec Class ») está editado por Alcala Web, sección web de Alcala Factory, empresa individual de Raoul Alcala Ruiz, rue de la Sapinière 67/3, 4141 Louveigné (Sprimont), Bélgica, n.º de empresa 1041.651.524. En esta página, « Alcala Web » designa a esta empresa. Contacto: el formulario del sitio (« Contacto / Informar de un error »); alojamiento: Hetzner, Helsinki (Finlandia, Unión Europea).

2. Lo que está protegido

Todo lo que ves y usas en Elec Class está protegido por derechos de autor y pertenece a Alcala Web, salvo indicación contraria: el simulador y su motor, los dibujos y la identidad visual, el personaje Bastaya y sus textos, las fichas, el formulario, los recorridos, el banco de ejercicios (enunciados, valores, pistas, explicaciones, soluciones) en sus tres idiomas, las traducciones y los documentos que el sitio genera (balances, exámenes, soluciones).

Todos los derechos reservados. Los nombres « Elec Class », « Elec Class Édition Classe », « Bastaya », « Alcala Web » y « Alcala Factory » son signos distintivos de Alcala Factory.

Lo que no pertenece a Alcala Web: la fuente Outfit (Google Fonts, licencia SIL Open Font), los símbolos de la norma CEI 60617 (norma pública) y el software libre utilizado por el sitio, cada uno bajo su propia licencia.

3. Lo que puedes hacer libremente

Sin pedir nada y sin pagar, puedes:

  • usar el sitio para aprender, entrenarte y repasar, a título personal;
  • usarlo en clase, en la escuela, en educación de adultos, en formación, en apoyo escolar, en un taller: proyectarlo, hacer que lo manipulen, ponerlo como deberes, sin límite de alumnos ni de clases;
  • enlazar a cualquier pantalla (inicio, categoría, ejercicio, ficha), incluso desde una plataforma educativa, un curso en línea, un manual digital o un vídeo;
  • integrarlo en un iframe en una página de curso o una plataforma educativa, siempre que Elec Class siga siendo identificable (sin marco que oculte el nombre del sitio o el pie de página);
  • hacer capturas de pantalla para una clase, un material de formación, un artículo, un vídeo, una presentación, indicando la fuente (« Elec Class, elec-class.com »);
  • imprimir una ficha de repaso o el formulario para tus alumnos o para ti.

Estos usos valen para todo el mundo: alumnos, docentes, padres, formadores, escuelas públicas o privadas, asociaciones, empresas que forman a su personal.

4. Lo que está reservado

Sin acuerdo escrito de Alcala Web, no puedes:

  • copiar o redistribuir el sitio o parte de su contenido: alojar una copia, reproducir el banco de ejercicios, las fichas o los textos de Bastaya en otro sitio, una aplicación, un manual, un cuaderno de ejercicios, un curso en línea, un repositorio;
  • extraer el contenido por medios automatizados (aspiración, robots, llamadas directas a la API del sitio fuera del uso previsto por el propio sitio);
  • vender el acceso al sitio, a su contenido o a los documentos que genera, o integrarlos en una oferta de pago (plataforma, formación vendida, manual);
  • modificar el sitio o hacer una obra derivada: traducción, adaptación, versión « con los colores de », reutilización del motor o de los dibujos en otra herramienta;
  • retirar u ocultar las menciones de autor, el nombre del sitio, Bastaya o el pie de página;
  • eludir las funciones reservadas a Elec Class Édition Classe o las licencias que las abren.

Una escuela, una editorial o un centro de formación que desee uno de estos usos (contenido integrado en un manual, versión de marca blanca, licencia del banco de ejercicios) puede pedirlo por el formulario de contacto: está previsto y se estudia caso por caso.

5. Elec Class Édition Classe

Elec Class Édition Classe agrupa las funciones destinadas a los docentes y a los centros: clases y códigos de clase, panel de control, deberes, generador de exámenes. Se añaden al sitio público, que sigue siendo gratuito y completo para los alumnos.

Prueba. Cualquier docente puede probar Elec Class Édition Classe durante 60 días, con una clase, sin compromiso ni medio de pago. Al final de la prueba, sus clases pasan a solo lectura; no se borra nada y sus alumnos siguen usando el sitio público.

Licencia de centro. Se concede a un centro (escuela, instituto de educación de adultos, centro de formación) por doce meses, para todos sus docentes y todos sus alumnos, sin límite de clases. La factura Alcala Web a la tarifa vigente (pedido aceptado, pago por transferencia). Al vencimiento, sin renovación, las clases pasan a solo lectura durante doce meses y luego se eliminan; los datos siguen siendo exportables hasta entonces. La licencia es propia del centro: no se presta, no se comparte entre centros y no se revende.

Licencia individual del generador. Un docente cuyo centro no tiene licencia puede comprar, solo para él, el acceso al generador de exámenes por doce meses. La venta la gestiona Lemon Squeezy, que emite la factura y aplica el IVA del país del comprador. La clave de licencia es personal.

Documentos generados. Los exámenes, soluciones, plantillas y balances producidos por Elec Class Édition Classe pueden usarse libremente con tus propios alumnos: repartirse, imprimirse, corregirse, ponerse en una plataforma educativa o en un cuaderno de clase, conservarse, adaptarse a mano. No pueden publicarse, venderse ni integrarse en un manual o en un banco de exámenes difundido fuera del centro. Las soluciones siguen reservadas a los docentes.

Datos de los alumnos. En una clase, el centro (o el docente) es el responsable del tratamiento de los datos de sus alumnos y Alcala Web es el encargado del tratamiento. El contrato de encargo (artículo 28 del RGPD) se adjunta a las condiciones de la prueba y de la licencia, y las secciones anteriores describen lo que se registra y durante cuánto tiempo. El docente se compromete a informar a sus alumnos (y a sus padres en el caso de menores) del uso de Elec Class en clase; se proporciona un modelo de nota informativa.

Lo que la licencia no promete. Elec Class Édition Classe se proporciona tal cual, con las funciones descritas en el momento de la compra. Alcala Web se compromete a un esfuerzo razonable de disponibilidad y de corrección de defectos, no a una tasa de disponibilidad garantizada. Una indisponibilidad prolongada (más de siete días consecutivos, imputable a Alcala Web) da derecho a una prórroga equivalente de la licencia.

6. Cuentas

El sitio público no pide ninguna cuenta. Una cuenta opcional permite recuperar el progreso en otro dispositivo; Elec Class Édition Classe las crea para los docentes. Una cuenta es personal: no la prestas, eliges una contraseña que no uses en otro sitio y avisas por el formulario de contacto si crees que está comprometida. Una cuenta solo se abre a partir de la edad de mayoría digital del país (13 años en Bélgica, 15 en Francia, 14 en España); por debajo, el progreso se queda en el dispositivo.

Alcala Web puede cerrar una cuenta usada para eludir esta licencia, extraer el contenido o perjudicar el servicio, previo aviso cuando sea posible.

7. Lo que el simulador no garantiza

Elec Class es una herramienta de aprendizaje, no un programa de ingeniería. Idealiza: componentes sin tolerancia, instrumentos perfectos por defecto, régimen continuo establecido (los límites se detallan en « Acerca de »). Sus resultados no deben servir para dimensionar, comprobar o certificar una instalación real. Los ejercicios y sus soluciones se revisan con cuidado, pero un error sigue siendo posible: comunícalo por el formulario y se corregirá. Una nota obtenida en Elec Class es una ayuda a la evaluación; la nota escolar sigue siendo decisión del docente.

El sitio se proporciona tal cual, sin garantía de disponibilidad ni de ausencia de errores, dentro de los límites que permite la ley. Alcala Web no responde de los daños indirectos (pérdida de datos guardados en tu navegador, resultado escolar, tiempo perdido) ni de los sitios de terceros a los que remite el sitio (Alcala Web, Lemon Squeezy).

8. Tus comentarios

Un mensaje enviado por el formulario (error, sugerencia, ejercicio propuesto, corrección) puede ser usado libremente por Alcala Web para mejorar el sitio, sin obligación ni remuneración, y sin que pierdas el derecho a hacer con él lo que quieras por otra parte. Si propones un ejercicio completo que se integra en el banco, tu nombre (o el de tu escuela) se cita en « Acerca de » si lo deseas.

9. Fuentes

La división en categorías y el formato de los problemas guiados se inspiran en los cursos de electricidad general del nivel preparatorio a la enseñanza superior técnica. No se reproduce ningún enunciado ni figura de esos cursos; todo el contenido de Elec Class es original.

10. Derecho aplicable y modificaciones

Esta licencia se rige por el derecho belga. En caso de litigio no resuelto por el diálogo, son competentes los tribunales del distrito de Lieja, sin perjuicio de las normas imperativas que protegen a los consumidores (un consumidor establecido en otro país de la Unión Europea puede acudir a los tribunales de su país). Plataforma europea de resolución de litigios en línea: ec.europa.eu/consumers/odr.

Alcala Web puede modificar esta página; la fecha siguiente cambia entonces, y una licencia de centro en curso sigue rigiéndose por la versión vigente en el momento de su suscripción hasta su vencimiento.

Última actualización: 18 de septiembre de 2026, versión Alpha V0.0.6.

Tiempo simulado00:00:00
Q = I·t-
W = P·t-

Vista esquemática CEI 60617

¿Cómo funciona?

Cada agujero grande es un punto del circuito: en él se inserta una pata de componente. Los 4 agujeros pequeños de alrededor están conectados a él: ahí se pinchan los puentes y los cables.

  1. Coloca un componente Arrástralo desde la paleta: se encaja en la rejilla. R lo gira.
  2. Une agujeros vecinos Elige el puente conector (o C) y arrastra sobre la placa: los agujeros unidos forman un solo punto.
  3. Tira un cable Para enlaces largos y la fuente: de un agujero grande a otro, o a un borne.
  4. Cierra el bucle El circuito se calcula en directo (Ohm, Kirchhoff) y el esquema lo sigue.

Atajos

Supr
eliminar
R
girar
C
pincel de puentes
Esc
cancelar
rueda
zoom
0
encuadrar la placa
arrastrar el fondo
desplazarse

Confirmer

Renommer

Importer un montage

Export